Developing Specific Chinese Teaching Material for Indonesia Based on a Comparation between Chinese and English Teaching Materials

Authors

  • Kelly Rosalin Chinese Department, Faculty of Humanities, Bina Nusantara University Jln. Kemanggisan Ilir III No.45, Kemanggisan – Palmerah, Jakarta Barat 11480

DOI:

https://doi.org/10.21512/lc.v7i2.421

Keywords:

Elementary Chinese teaching materials, comparative analysis, Contemporary Chinese, Chuji Biaozhun Huayu

Abstract

Teaching material is a foundation of language learning. It is also a very important tool in teaching and learning process. Especially for students who learnt in non-Chinese environment, during the learning process, they can only rely on teachers and teaching materials. Article was based on previous research about teaching methods. Article used two teaching materials that have Indonesian language translation Contemporary Chinese and Chuji Biaozhun Huayu. Besides, it compared the content and designed to analyze the similarities and differences of these teaching materials. Through the analysis, research gives solution in teaching materials design.

Dimensions

Plum Analytics

References

李泉．(2006).对外汉语教材研究．北京：商务印书馆.

徐蔚．(2011).美国两部汉语教材的对比分析——《中文天地》和《新实用汉语课本》．云南师范大学学报，9（2）：20－26.

周蕾.(2009).泰国高校初级汉语精读课教材对比研究——以《汉语教程》与《基础汉语》为例.硕士学位论文.厦门：厦门大学.

Maharani.(2008).印尼华文教学中繁体字的使用情况及其未来的使用预测.汉字运用与国（华）语文教学国际学术研讨会论文集.

宋燕坤．(2006).初级标准华语（第一册）.北京: 北京语言大学出版社.

宋燕坤．(2006).初级标准华语（第二册）.北京: 北京语言大学出版社.

宋燕坤．(2007).初级标准华语（第三册）.北京: 北京语言大学出版社.

吴中伟.(2010).《当代中文》入门级（课本）.北京：华语教学版社.

吴中伟.(2010).《当代中文》入门级（练习册）.北京：华语教学版社.

吴中伟.(2010).《当代中文》入门级（汉字本）.北京：华语教学版社.

Downloads

Published

2013-11-30

Issue

Vol. 7 No. 2 (2013): Lingua Cultura Vol. 7 No. 2

Section

Articles

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License - Share Alike that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.

b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.

c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

 

USER RIGHTS

All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download.  We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA)

Abstract 469  .
PDF downloaded 702  .