Saying I Know You – Conversational Analysis On Internet-Chatting By Dating Couples –

Authors

  • Hiroaki Chijiiwa Assosiate of Research Department Japanese and Japanese Culture Department for Master and Doctor Degree, Osaka University

DOI:

https://doi.org/10.21512/lc.v6i1.392

Keywords:

Intimacies, Closeness, Conversational Analysis, Internet Chatting, Illusion of transparency

Abstract

In casual conversations, Japanese people do not refer to their intimacies saying “We are close this much.†It is difficult to create special scales for intimacies because the term of “Intimacy†is too abstract and vague. However, don’t Japanese people really scale their intimacies during their conversations? In this study, the researcher aimed to describe strategies of intimacies in Japanese using method of Conversational Analysis onto dating couple’s casual internet chat data and analyzed “how people show their intimacies to opponent through the conversations.†For conclusion we can say; Japanese people tend to say “I know you†in indirect way to emphasize the opponent’s “the illusion of transparencyâ€.

Dimensions

References

<英文> Goffman, E. (1981). Forms of Talk. University of Pennsylvania Press.

<和文> åŠ è—¤ç¯¤å¿— (2008)「対人関係ã®è¨€èª¬åˆ†æžã«å‘ã‘ã¦ã€ã€Žäººæ–‡ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³å­¦ç§‘論集ã€5, pp.13-20, 茨城大学人文学部紀è¦.

æ¥ è¦‹å¹¸å­(1989)「å‹äººé–¢ä¿‚ã®å„ä½ç›¸ã«é–¢ã‚ã‚‹è¦å› ã«ã¤ã„ã¦ã€æ—¥æœ¬ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—・ダイナミックス学会, 第36å›žå¤§ä¼šç ”ç©¶ç™ºè¡¨è«–æ–‡é›†ï¼Žpp.21-22.

ä¹…ä¿çœŸäºº(1993)「行動特性ã‹ã‚‰ã¿ãŸé–¢ä¿‚ã®è¦ªå¯†ã•ï¼RCIã®å¦¥å½“性ã¨é™ç•Œï¼ã€ã€Žå®Ÿé¨“社会心ç†å­¦ç ”究〠第33å·» 第1å·, pp. 01-10.

クレスウェルJ.W., プラノ クラークV.L.(2010)『人間科学ã®ãŸã‚ã®æ··åˆç ”究法ã€(å¤§è°·é †å­ è¨³) 北大路書房

工藤æµç†å­(2007)「親密ãªé–¢ä¿‚ã«ãŠã‘るメタèªçŸ¥ãƒã‚¤ã‚¢ã‚¹ ―å‹äººé–“ã®é€æ˜Žæ€§ã®éŒ¯è¦šã«ãŠã‘る社会的è¦ç¯„ä»®èª¬ã®æ¤œè¨Žâ€•ã€å®Ÿé¨“社会心ç†å­¦ç ”ç©¶, Vol. 46, No. 1, 63-77. (2007) .

鈴木å­å¤«(1973)『ã“ã¨ã°ã¨æ–‡åŒ–ã€. 岩波書店

大åŠéƒå¤«(2004)「親密ãªé–¢ä¿‚ã‚’æ˜ ã™å¯¾äººã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€ã€Žå¯¾äººç¤¾ä¼šå¿ƒç†å­¦ç ”究〠(4) pp.1-10, å¤§é˜ªå¤§å­¦å¤§å­¦é™¢äººé–“ç§‘å­¦ç ”ç©¶ç§‘å¯¾äººç¤¾ä¼šå¿ƒç†å­¦ç ”究室.

高木智世. (2009)「社会的実践ã¨ã—ã¦ã®æ—¥å¸¸ä¼šè©±â…¡-「親ã—ã•ã€ã®å®Ÿè·µ-ã€ã€Žè«–å¢ç¾ä»£èªž-ç¾ä»£æ–‡åŒ–2009ã€Vol.03, pp.47-64.

田中ゆã‹ã‚Š(1999)「大学生ã®å‘¼ç§° : å ´é¢ãƒ»ä¸Šä¸‹ãƒ»æ€§ã®ç•°ãªã‚‹ç›¸æ‰‹ã‹ã‚‰ã®å‘¼ã°ã‚Œæ–¹ã€é’山学院女å­çŸ­æœŸå¤§å­¦ç·åˆæ–‡åŒ–ç ”ç©¶æ‰€å¹´å ± 7.

åƒã€…岩宿™ƒ(2011)「「付ãåˆã†ã€ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚‹ä¼šè©±ã®å¤‰åŒ–ã€å¤§é˜ªå¤§å­¦å¤–国語学部国際文化学科 å’æ¥­è«–æ–‡.

中山晶å­(2003)「親ã—ã•ã®ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€ãã‚ã—ãŠå‡ºç‰ˆ.

æ—©å·æ²»å­(2000a)「相互行為ã¨ã—ã¦ã®ã€Œç¬‘ã„ã€ã€ã€Žæ–‡å­¦éƒ¨ç´€è¦ã€ç¬¬14-1å·pp.01-24, 文教大学文学部.

æ—©å·æ²»å­(2000b)「「笑ã„ã€ã®åˆ†é¡žã«åŸºã¥ãæ•°é‡çš„分æžã€ã€Žæ–‡å­¦éƒ¨ç´€è¦ã€ç¬¬14-2å·pp.01-24, 文教大学文学部.

剿¾¤æ¸©å­(2008)「親ã—ã•ã‚’ç¯‰ãæ—¥æœ¬äººå­¦ç”Ÿã¨ç•™å­¦ç”Ÿã®èª¿æ•´è¡Œå‹•ã€åƒè‘‰å¤§å­¦å¤§å­¦é™¢äººæ–‡ç¤¾ä¼šç§‘å­¦ç ”ç©¶ç§‘ç ”ç©¶ãƒ—ãƒ­ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆå ±å‘Šæ›¸ç¬¬198集『言語生æˆã¨è¨€èªžç®¡ç†ã®å­¦éš›çš„ç ”ç©¶ã€-æŽ¥è§¦å ´é¢ã®è¨€èªžç®¡ç†ç ”ç©¶Vol.6 æ‘岡英裕編 åƒè‘‰å¤§å­¦å¤§å­¦é™¢äººæ–‡ç¤¾ä¼šç§‘å­¦ç ”ç©¶ç§‘.

æ‘山和æµ(2007)「顧客ã¨å¾“業員ã¨ã®è¦ªå¯†ãªé•·æœŸçš„関係ã«é–¢ã™ã‚‹ä¸€è€ƒå¯Ÿã€æ–°æ½Ÿé’陵大学紀è¦, 第7å·, pp.223-236.

ライターK(1987)『エスノメソドロジーã¨ã¯ä½•ã‹ã€(高山眞知å­, 訳) 新曜社.

山田富秋, 好井裕明, 山崎敬一. (1987).『エスノメソドロジー 社会学的æ€è€ƒã®è§£ä½“ã€ã›ã‚Šã‹æ›¸æˆ¿.

好井裕明(1992)『エスノメソドロジーã®ç¾å®Ÿ ã›ã‚ãŽã‚ã†ï¼œç”Ÿï¼žã¨ï¼œå¸¸ï¼žã€ä¸–ç•Œæ€æƒ³ç¤¾.

※ãªãŠã€è¨€èªžè³‡æ–™å†…ã«ä½¿ç”¨ã•れã¦ã„る顔文字ã®ä¸»ãªè§£èª¬ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®URLã«ä¾ã£ãŸ

「(∪^ω^)ã‚ã‚“ã‚ã‚“ãŠï¼ã¨ã¯ï¼ˆãƒ¯ãƒ³ãƒ¯ãƒ³ã‚ªã¨ã¯ï¼‰ã€ã€Œï¼ˆãƒ»Ï‰ãƒ»`)ã¨ã¯ï¼ˆã‚·ãƒ§ãƒœãƒ¼ãƒ³ã¨ã¯ï¼‰ã€

http://dic.nicovideo.jp/ (最終アクセス:2012年2月2日)

Downloads

Published

2012-05-31

How to Cite

Chijiiwa, H. (2012). Saying I Know You – Conversational Analysis On Internet-Chatting By Dating Couples –. Lingua Cultura, 6(1), 40–59. https://doi.org/10.21512/lc.v6i1.392
Abstract 529  .
PDF downloaded 882  .