Developing Culture-Based English Instructional Materials to Improve Students’ Thinking, ELT Achievement, and Classroom Interaction

Authors

  • Zukhairatunniswah Prayati Universitas Pendidikan Mandalika
  • Haerazi Haerazi Universitas Pendidikan Mandalika
  • Lalu Ari Irawan Universitas Pendidikan Mandalika
  • Rully May Vikasari Universitas Pendidikan Mandalika

DOI:

https://doi.org/10.21512/lc.v14i2.6650

Keywords:

culture-based materials, students’ critical thinking, ELT teaching-learning, classroom interaction

Abstract

The research aimed to provide students’ learning and target needs of incorporating culture-based English instructional
materials in enhancing students’ critical thinking skills, ELT achievement, and classroom interaction at the Central Lombok middle schools. The research was a quantitative study. The 350 students and 10 English teachers were involved in the research. The average of students’ age ranged from 12-13 years old, while the English teachers were certified English
teachers at the middle schools. They had also been from five to seven years of teaching practice experience. The data were collected using a questionnaire to see the students’ and teachers’ needs that were focused on target needs and learning needs. The target needs comprised the learning goals, lacks, and wants, while the learning needs included learning inputs, students’ roles, and classroom management. The data were analyzed using some steps; computation, display, drawing conclusion, and verification processes. Based on the data analysis, the target needs show that students are expected to get English proficiencies by providing them various cultural materials, namely local arts, traditional games, traditional rates, traditional technologies, and traditional pieces of literature. It can bring them to think critically to improve ELT achievement and build classroom interaction. At the same time, the analysis of learning needs informs that students need an appropriate English learning approach. They show they have an intention to be autonomous learners.

Dimensions

Plum Analytics

Author Biographies

Zukhairatunniswah Prayati, Universitas Pendidikan Mandalika

Master Study Program of English Language Education

Haerazi Haerazi, Universitas Pendidikan Mandalika

English Language Education

Lalu Ari Irawan, Universitas Pendidikan Mandalika

English Language Education

Rully May Vikasari, Universitas Pendidikan Mandalika

Master Study Program of English Language Education

References

Agudo, J. D. M. (2020). The impact of CLIL on English language competence in a monolingual context: A longitudinal perspective. Language Learning Journal, 48(1), 36-47. https://doi.org/10.1080/09571736.2019.1610030.

Ajabshir, Z. F., & Sadeghi, K. (2019). The impact of asynchronous computer-mediated instruction (CAI) on EFL learners’ vocabulary uptake across different proficiency levels. Teaching English with Technology, 19(3), 68-89.

Alaei, M. M., & Parsazadeh, H. (2020). Culture in English language teaching textbooks: The emergence of a synergistic blueprint. Asian Englishes, 22(1), 101-105. https://doi.org/10.1080/13488678.2019.1667171.

Arcagok, S., & Yılmaz, C. (2020). Intercultural sensitivities: A mixed methods study with pre-service EFL teachers in Turkey. Issues in Educational Research, 30(1), 1-18.

Baker, W. (2015). Culture and identity through English as a lingua Franca: Rethinking concepts and goals in intercultural Communication. Culture and Identity through English as a Lingua Franca: Rethinking Concepts and Goals in Intercultural Communication, 8678, 1-284. https://doi.org/10.1093/elt/ccx022.

Cinganotto, L. (2019). Online interaction in teaching and learning a foreign language: An Italian pilot project on the companion volume to the CEFR. Journal of E-Learning and Knowledge Society, 15(1), 135-151. https://doi.org/10.20368/1971-8829/1618.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2018). Research Methods in Education (8th Ed). New York: Routledge.

Colaiacomo, S., & Puntil, D. (2018). Intercultural Learning - An undergraduate module supporting the development of students’ cultural awareness in international settings. Language Learning in Higher Education, 8(1), 187-196. https://doi.org/10.1515/cercles-2018-0011.

Crosthwaite, P. (2018). Grammatical complexity in academic English Douglas Biber Bethany Gray 2016. World Englishes and Second language Acquisition, 37(1), 140-141. https://doi.org/10.1111/weng.12309.

Dinh, T. N., & Sharifian, F. (2017). Vietnamese cultural conceptualisations in the locally developed english textbook: A case study of ‘lunar new year’/‘tet.’ Asian Englishes, 19(2), 148-159. https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1279763.

Forman, R. (2014). How local teachers respond to the culture and language of a global English as a Foreign Language textbook. Language, Culture, and Curriculum, 27(1), 72-88. https://doi.org/10.1080/07908318.2013.868473.

García, M. R., & da Silva, P. F. (2018). Acquisition of language and intercultural competences in tourism and hospitality studies through active experimentation in Second Life. Teaching English with Technology, 18(2), 69-92.

Haerazi., Irwansyah, D., Juanda., & Azis, Y. A. (2018). Incorporating intercultural competences in developing English materials for writing classes. Journal of Language Teaching and Research, 9(3), 540-547. https://doi.org/10.17507/jltr.0903.13.

Haerazi., Vikasari, R. M., & Prayati, Z. (2019). The use of scientific-based approach in ELT class to improve students’ achievement and classroom interaction. Register Journal, 12(2), 157-180. https://doi.org/10.18326/rgt.v12i2.157-180.

Haerazi., Irawan, L. A., Suadiyatno, T., & Hidayatullah, H. (2020). Triggering preservice teachers’ writing skills through genre-based instructional model viewed from creativity. International Journal of Evaluation and Research in Education, 9(1), 234-244. https://doi.org/10.11591/ijere.v9i1.203945.

Haerazi., H., & Irawan, L. A. (2020a). Developing Intercultural Language Learning (ILL) model to teach writing skills at Indonesian private universities. EduLite: Journal of English Education, Literature and Culture, 5(1), 43-54. https://doi.org/10.30659/e.5.1.43-54.

Haerazi., & Irawan, L. A. (2020b). The effectiveness of ECOLA technique to improve reading comprehension in relation to motivation and self-efficacy. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 15(1), 61-76. https://doi.org/10.3991/ijet.v15i01.11495.

Hsu, H. C. (2019). The combined effect of task repetition and post-task transcribing on L2 speaking complexity, accuracy, and fluency. Language Learning Journal, 47(2), 172-187. https://doi.org/10.1080/09571736.2016.1255773.

Imig, A. (2016). The cultural and intercultural dimensions of English as a lingua Franca. Asian Englishes, 8678, 1-221. https://doi.org/10.1093/elt/ccx040.

Indrasari, A., Novita, D., & Megawati, F. (2018). Big book: Attractive media for teaching vocabulary to lower class of young learners. JEES (Journal of English Educators Society), 3(2), 141-154. https://doi.org/10.21070/jees.v3i2.1572.

Joo, S. J., Chik, A., & Djonov, E. (2020). The construal of English as a global language in Korean EFL textbooks for primary school children. Asian Englishes, 22(1), 68-84. https://doi.org/10.1080/13488678.2019.1627636.

Kubota, R. (2018). Unpacking research and practice in world Englishes and second language acquisition. World Englishes, 37(1), 93-105. https://doi.org/10.1111/weng.12305.

Kusumaningputri, R., & Widodo, H. P. (2018). Promoting Indonesian university students’ critical intercultural awareness in tertiary EAL classrooms: The use of digital photograph-mediated intercultural tasks. System, 72, 49-61. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.10.003.

Kusumoto, Y. (2018). Enhancing critical thinking through active learning. Language Learning in Higher Education, 8(1), 45-63. https://doi.org/10.1515/cercles-2018-0003.

Maryani, M., & Aguskin, L. (2019). Incorporating Youtube clips in the classroom to develop students’ cultural understanding of American Culture. Lingua Cultura, 13(4), 265-273. https://doi.org/10.21512/lc.v13i4.5889.

Mustafa, F., Assiry, S. N., Bustari, A., & Nuryasmin, R. A. (2019). The role of vocabulary e-learning: Comparing the effect of reading skill training with and without vocabulary homework. Teaching English with Technology, 19(2), 21-43.

Nielsen, B. L., Laursen, H. D., Reol, L. A., Jensen, H., Kozina, A., Vidmar, M., Rasmusson, M., Marušić, I., Denk, A., Roczen, N., Jurko, S., & Ojstersek, A. (2019). Social, emotional, and intercultural competencies: A literature review with a particular focus on the school staff. European Journal of Teacher Education, 42(3), 410-428. https://doi.org/10.1080/02619768.2019.1604670.

Niman, E. M., Budijanto., Astina, I. K., Susilo, S., & Darong, H. C. (2020). Local culture in social studies textbooks: Is it contextualised? International Journal of Innovation, Creativity and Change, 11(8), 293-310.

Rachmawati, U. (2020). What lies behind the students’ need in English for specific purposes: A reflection of needs analysis. JOLLT Journal of Languages and Language Teaching, 8(2), 213-221. https://doi.org/10.33394/jollt.v%vi%i.2537.

Raigón-Rodríguez, A. (2018). Analysing cultural aspects in EFL textbooks: A skill-based analysis. Journal of English Studies, 16, 281-300. https://doi.org/10.18172/jes.3478.

Safitri, R., & Sugirin, S. (2019). Senior high school students’ attitudes towards intercultural insertion into the ELT: Yogyakarta context. EduLite: Journal of English Education, Literature, and Culture, 4(2), 261-274. https://doi.org/10.30659/e.4.2.261-274.

Safitri, M., & Tyas, P. A. (2019). An analysis of English textbook entitled “Bahasa Inggris SMA/MA SMK/MAK Kelas X”. JEES (Journal of English Educators Society), 4(1), 17-22. https://doi.org/10.21070/jees.v4i1.1777.

Sato, M., & Loewen, S. (2018). Metacognitive instruction enhances the effectiveness of corrective feedback: Variable effects of feedback types and linguistic targets. Language Learning, 68(2), 507-545. https://doi.org/10.1111/lang.12283.

Setyono, B., & Widodo, H. P. (2019). The representation of multicultural values in the Indonesian Ministry of Education and Culture-Endorsed EFL textbook: a critical discourse analysis. Intercultural Education, 30(4), 383-397. https://doi.org/10.1080/14675986.2019.1548102.

Shin, J., Eslami, Z. R., & Chen, W. C. (2011). Presentation of local and international culture in current international English-language teaching textbooks. Language, Culture and Curriculum, 24(3), 253-268. https://doi.org/10.1080/07908318.2011.614694.

Sridhar, S. N. (2019). Professor Braj B. Kachru (1932-2016): A cultural warrior rests his case. World Englishes, 38(1-2), 5-7. https://doi.org/10.1111/weng.12416.

Su, Y. (2016). The international status of English for intercultural understanding in Taiwan’s high school EFL textbooks. Asia Pacific Journal of Education, 8791(March), 1-19. https://doi.org/10.1080/02188791.2014.959469.

Tafazoli, D., Parra, M. E. G., & Abril, C. A. H. (2018). A cross-cultural study on the attitudes of English language students towards computer-assisted language learning. Teaching English with Technology, 18(2), 34-68.

Tamimy, M. (2019). The cultural attitudes towards cooperative learning: What proverbs can offer. Journal of Intercultural Communication Research, 48(4), 416-434. https://doi.org/10.1080/17475759.2019.1639536.

Vold, E. T. (2020). Meaningful and contextualised grammar instruction: What can foreign language textbooks offer? Language Learning Journal, 48(2), 133-147. https://doi.org/10.1080/09571736.2017.1357745.

Young, M. S. (2019). Indonesia’s Local Content Curriculum (LCC) initiative: Decentralization and perspectives from high school classrooms in Banten. Indonesian Research Journal in Education IRJE, 3(1), 141-167. https://doi.org/10.22437/irje.v3i1.6671.

Downloads

Published

2020-12-30
Abstract 851  .
PDF downloaded 1055  .