Kesalahan Struktur Frasa Subordinatif Bahasa Mandarin
DOI:
https://doi.org/10.21512/lc.v9i1.757Keywords:
error analysis, subordinate phrase, Chinese languageAbstract
This research aimed to determine the misuse of subordinate phrase on the Chinese language learners. The samples of this study were texts written by fifteen 3rd grade students of Chinese Literature, Faculty of Humanities, University of Indonesia. This research applied qualitative approach with the method of error analysis. Result shows that five types of errors are found out; they are addition, omission, misordering, misselection, and blends. Omission is the most frequent error that comes up. Lack of understanding about subordinate phrase of the Chinese language is the most common reason of the error. To decrease the errors, students must improve their knowledge and competence about subordinate phrase of the Chinese language. They must increase the exercises and applications of the phrase as well.Plum Analytics
References
Bin, Z. (2000). Xiandai Hanyu Duanyu. Shanghai: Huadong Shifan Daxue Chubanshe.
Borong, H., & Xudong, L. (2006). Xiandai Hanyu (Xia Ce). Beijing: Gaodeng Jaioyu Chubanshe.
Corder, S. P. (1973). Introducing Applied Linguistics. New York: Pelican Books.
Ellis, R. (1994). The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Fuyi, X. (2000). Xiandai Yufaxue. Changchun: Dongbei
Shifan Daxue Chubanshe.
James, C. (1998). Errors in Language Learning and Use:
Exploring error analysis. London & New York: Longman.
Jianming, L. (2005). Xiandai Hanyu Yufa Yanjiu Jiaocheng. Beijing: Beijing Daxue Chubanshe.
Jinzhang, H. (2004). Duiwai Hanyu Jiaoxue Zhong de Lilun he Fangfa. Beijing: Beijing Daxue Chubanshe.
Keraf, G. (1991). Tata Bahasa Rujukan Bahasa Indonesia. Jakarta: Grasindo.
Xiangchen, L. (2010). Xiandai Hanyu Dingzhong Duanyu de Jiaoxue Sikao. Xueshu Pingtai, 132–134. Retrieved from http://wenku.baidu.com/view/70e5b6685acfa1c7aa00ccc6.html
Xiaobin, Z., & Hai’ou, L. (2004). Duiwai Hanyu Jiaoxue Rumen. Guangzhou: Zhongshan Daxue Chubanshe.
Xiaobin, Z., Qizhi, Z., & Xiaoning, D. (2007). Waiguoren Xue Hanyu Yufa Pianwu Yanjiu. Beijing: Beijing Yuyan Daxue Chubanshe.
Xiaozhong, F. (2004). Dingzhong Jiegou Yanjiu Zongshu. Anqing Shifan XUeyuan Xuebao (Shehui Kexueban), 23(4), 97–100. Retrieved from http://wenku.baidu.com/view/6e6a4dac102de2bd9605889a.html
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License - Share Alike that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
USER RIGHTS
All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download. We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA)
