English Students’ Vocabulary Size and Level at a Private University in West Java, Indonesia
Keywords:vocabulary size, level, English, EFL
This research investigated the EFL (English as a Foreign Language) undergraduate students’ vocabulary knowledge (size and level). The research involved 40 second-semester students who were enrolling in two reading courses at an English Department in a private university in West Java, Indonesia. Vocabulary Size Test by Nation and Beglar; and Vocabulary Level Test by Webb, Sasao, and Ballance were used to gain data. It is found that the participants’ average vocabulary size is 8732,5 word-families. The finding of the research also reveals that only ten students master 1000-5000 word-levels. It means that despite a big vocabulary size that many students have, 75 % of them only know a limited high and mid-frequency vocabulary. The findings imply that the students still need to read graded readers to master high and mid-frequency levels. The current research project also indicates that the students might have met more low-frequency words than high and mid-frequency words in their language learning prior to their current extensive reading program.
Alavi, S. M., & Akbarian, I. (2012). The role of vocabulary size in predicting performance on TOEFL reading item types. System, 40(3), 376–385. https://doi.org/10.1016/j.system.2012.07.002.
Beglar, D. (2010). A rasch-based validation of the vocabulary size test. Language Testing, 27(1), 101–118. https://doi.org/10.1177/0265532209340194.
Coxhead, A., Nation, P., & Sim, D. (2015). Measuring the vocabulary size of native speakers of English in New Zealand secondary schools. New Zealand Journal of Educational Studies, 50(1), 121–135. https://doi.org/10.1007/s40841-015-0002-3.
Gibriel, M. (2017). A cross-sectional study of Egyptian EFL student-teachers’ vocabulary size. Journal of Asia TEFL, 14(1), 189–196. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2017.14.1.14.189.
Goulden, R., Nation, P., & Read, J. (1999). How large can a receptive vocabulary be? Applied Linguistics, 11(4), 341–363.
Iswandari, Y. A., & Paradita, L. I. (2019). Extensive reading in EFL settings: A special interview with Professor Paul Nation. TEFLIN Journal, 30(2), 187–196. https://doi.org/10.15639/teflinjournal.v30i2/187-196.
Kurniawan, I. (2017). Assessing English students’ vocabulary size of Lampung State Islamic University. Humaniora, 8(4), 381–390. https://doi.org/10.21512/humaniora.v8i4.3909.
Kusumarasdyati., & Ramadhani, F. (2018). Vocabulary development of EFL undergraduates: A crosssectional study. Proceedings Quality Improvement Innovation in ELT (COETIN), 1, 166-168.
Laufer, B. (1997). The lexical plight in second language reading: Does it change over time? In J. Coady & T. Huckin (Eds.), Second language vocabulary acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
Laufer, B. (2000). Task effect on instructed vocabulary learning: The hypothesis of ‘involvement’. Selected Papers from AILA ’99 Tokyo, 47–62.
Llach, M. P. A., & Gallego, M. T. (2009). Examining the relationship between receptive vocabulary size and written skills of primary school learners. Atlantis, 31(1), 129–147.
Mclean, S., Hogg, N., & Kramer, B. (2014). Estimations of Japanese University learners’ English vocabulary sizes using the vocabulary size test. Vocabulary Learning and Instruction, 3(2), 47–55. doi: 10.7820/vli.v03.2.mclean.et.al.
Mclean, S., & Kramer, B. (2015). The creation of a new vocabulary levels test. Shiken, 19(1), 1–11.
Nation, I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. New York: Newbury House Publishers.
Nation, I. S. P. (1993). Using dictionaries to estimate vocabulary size: Essential, but rarely followed procedures. Language Testing, 10(1), 27–40.
Nation, I. (2006). How large a vocabulary is needed for reading and listening? The Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne Des Langues Vivantes, 63(1), 59–82. https://doi.org/10.3138/cmlr.63.1.59.
Nation, P. (2012). The vocabulary size test. Retrieved from https://www.wgtn.ac.nz/lals/about/staff/Publications/paul-nation/Vocabulary-Size-Test-information-and-specifications.pdf.
Nation, P. (2014). How much input do you need to learn the most frequent 9,000 words? Reading in a Foreign Language, 26(2), 1–16.
Nation, I. S. P., & Beglar, D. (2007). A vocabulary size test. The Language Teacher, 31(7), 9–13.
Nation, I. S. P., & Waring, R. (2019). Teaching extensive reading in another language. Abingdon: Routledge.
Nation, I. S. P., & Webb, S. A. (2011). Researching and analyzing vocabulary. Heinle: Cengage Learning.
Nguyen, L. T. C., & Nation, P. (2011). A bilingual vocabulary size test of English for Vietnamese learners. RELC Journal, 42(1), 86–99. https://doi.org/10.1177/0033688210390264.
Nurweni, A., & Read, J. (1999). The English vocabulary of Indonesian university students. English for Specific Purposes, 18, 161–175.
Ozturk, M. (2016). Second language vocabulary growth at advanced level. The Language Learning Journal, 44(1), 6–16. https://doi.org/10.1080/09571736.2012.708054.
Qian, D. D. (2002). Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective. Language Learning, 52(3), 513–536. https://doi.org/10.1111/1467-9922.00193.
Read, J. A. S. (2000). Assessing vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press.
Rodgers, M. P. H., & Webb, S. (2011). Narrow viewing: The vocabulary in related television programs. TESOL Quarterly, 45(4), 689–717. https://doi.org/10.5054/tq.2011.268062
Romadloni, T. S. (2019). Vocabulary size development of English department students in State University of Surabaya. Retain, 7(2), 88-95. https://jurnalmahasiswa.unesa.ac.id/index.php/retain/article/view/29195.
Schmitt, N., & Schmitt, D. (2014). A reassessment of frequency and vocabulary size in L2 vocabulary teaching. Language Teaching, 47(4), 484–503. https://doi.org/10.1017/S0261444812000018
Schmitt, N., Schmitt, D., & Clapham, C. (2001). Developing and exploring the behaviour of two new versions of the vocabulary levels Test. Language Testing, 18(1), 55–88. https://doi.org/10.1177/026553220101800103.
Schoonen, R., van Gelderen, A., Stoel, R. D., Hulstijn, J., & de Glopper, C. (2011). Modeling the development of L1 and EFL writing proficiency of secondary school students. Language Learning, 61(1), 31–79. https://doi.org/10.1111/j.1467- 9922.2010.00590.x.
Stæhr, L. S. (2008). Vocabulary size and the skills of listening, reading, and writing. The Language Learning Journal: Vocabulary, 36(2), 139–152. https://doi.org/10.1080/09571730802389975.
Stæhr, L. S. (2009). Vocabulary knowledge and advanced listening comprehension in English as a foreign language. Studies in Second Language Acquisition, 31(4), 577–607. https://doi.org/10.1017/S0272263109990039.
Stewart, J. (2014). Do multiple-choice options inflate estimates of vocabulary size on the VST? Language Assessment Quarterly, 11(3), 271–282. https://doi.org/DOI: 10.1080/15434303.2014.922977.
Sudarman, S., & Chinokul, S. (2018). The English vocabulary size and level of English department students at Kutai Kartanegara University. ETERNAL (English, Teaching, Learning, and Research Journal), 4(1), 1–15. https://doi.org/10.24252/Eternal.V41.2018.A1.
Umam, C. (2016). Awareness on the internal structure of morphologically-complex words and its relationship to vocabulary size. Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, 15(1), 62–74. https://doi.org/10.24167/celt.v15i1.415.
Webb, S. A., & Chang, A. C. S. (2012). Second language vocabulary growth. RELC Journal, 43(1), 113–126. https://doi.org/10.1177/0033688212439367.
Webb, S., & Rodgers, M. P. H. (2009). Vocabulary demands of television programs. Language Learning, 59(2), 335–366. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2009.00509.x.
Webb, S., Sasao, Y., & Ballance, O. (2017). The updated vocabulary levels test: Developing and validating two new forms of the VLT. ITL - International Journal of Applied Linguistics, 168(1), 33–69. https://doi.org/10.1075/itl.168.1.02web.
Yang, Y., Sun, Y., Chang, P., & Li, Y. (2019). Exploring the relationship between language aptitude, vocabulary size, and EFL graduate students’ L2 writing performance. TESOL Quarterly, 53(3), 845–856. https://doi.org/10.1002/tesq.510.
Copyright (c) 2020 Humaniora
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License - Share Alike that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download. We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA)