A Brief Analysis on Error in Indonesian Beginner Level Students’ Chinese Composition
DOI:
https://doi.org/10.21512/humaniora.v5i2.4034Keywords:
Chinese Composition, Error Analysis, Indonesia, Chinese Beginner LevelAbstract
Indonesian Chinese students at beginner level often encounter difficulties in writing. Qualitative research is used in this article, through the collection of midterm essays from first-year Binus University students, the author classified students’ error in writing into some categories, and analyzed them to help teachers and students during the Chinese Writing Class. During the Chinese writing learning process research found out that there are errors occur in wrong usage of word usage, punctuation, Chinese character writing, and the error of addition, omission, ordering, and selection are commonly found in grammatical errors.
Plum Analytics
References
陆跃伟.初级阶段留学生汉语写作偏误分析及教学建议.语文学刊• 外语教育教学,2010(2): 143-145
罗青松.对外汉语写作教学研究述评.《语言教学与研究》,2011(3)
陈丹尼. 印尼三所大学汉语写作教与写研究:[硕士学位论文].福建师范大学,2013
罗青松.对外汉语写作教学研究. 北京:中国社会科学,2002.
罗青松。新汉语写作教程。北京:华语教学出版社,2012.
王建勤.汉语作为第二语言的学习者语言系统研究.北京:商务印书馆,2006.
李晓琪. 对外汉语阅读与写作教学研究. 北京:商务印书馆, 2006.
邹璐、于亮.留学生写作偏误分析及应对措施.语文学刊.2009(10):54-67
周小兵、朱其智、邓小宁.外国人学汉语语法偏误研究.北京语言大学出版社.2007:54-55
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License - Share Alike that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
USER RIGHTS
All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download. We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA)