Strategi Permintaan dalam Bahasa Jepang
DOI:
https://doi.org/10.21512/humaniora.v6i1.3297Keywords:
request strategy, bald on record, on record with positive politeness, on record with negative politeness, off recordAbstract
Request strategy in Japanese serves to present desires to hearer and speaker gets benefit from the request. Request strategy consists of bald on record, on record with positive politeness, on record with negative politeness, and off record. Research used qualitative descriptive approach. Data were gathered from Maya Koikeda’s Tokimeki Makkun comic book. Research, in the corpus of data, found bald on record strategy was a strategy without any strings attached. Then, on record with positive politeness was showed by the closeness and solidarity relationship. While on record with negative politeness was showed by minimizing load demand and apology, and off record with a vague ellipsis sentence.
Plum Analytics
References
Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
Cutting, J. (2008). Pragmatics and Discourse, A Resource Book For Students. New York: Routledge.
Iwata, N. (2007). Irai Hyougen/Meirei Hyougen o Chuushin ni. Thesis Aichi Shutoku Daigaku
Izaki, Y. (2000). Sesshoku bamen no okeru irai hyougen. Jurnal pendidikan bahasa Jepang. Diakses 23 Juli 2014 dari ir.library.osaka-u.ac.jp/dspace/bitstream/11094/51021/1/sjlc24_093.pdf
Koikeda, M. (2000). Tokimeki Makkun. Jepang: Shoubunsha.
Kubota, T. (1990). Keigo kyouiku no Kihon Mondai (jou). Tokyo: Ookurashou Insatsu kyoku
Mizutani, O., & Mizutani, N. (1991). How To Be Polite In Japanese, Nihongo No Keigo. Tokyo: The Japan Times.
Romadi, M. (2004). Pragmatik: Teori dan Analisis. Yogyakarta: Lingkar Media.
Yoshimi, O., & Naoko, M. (2003). Keigo o Chuusin to Shita Taijin Kankei no Hyougen. Nihon: 3A Corporation.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License - Share Alike that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
USER RIGHTS
All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download. We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA)