The Difference of Oral Reading and Writing of Tiociu Languag

Authors

  • Lily Thamrin Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin, FKIP, Universitas Tanjungpura Jln. A. Yani, Pontianak, Kalimantan Barat

DOI:

https://doi.org/10.21512/lc.v7i1.410

Keywords:

oral reading, writing, TioCiu language

Abstract

Article presented the difference of oral reading and writing of TioCiu Guangdong Language, Tiongkok. The language is divided by its oral and writing regulation consisting of three factors: consonant, vocal, and tone, as well as the description of different TioCiu reading dialect. Article focused on the analysis and description of the oral reading and the writing of TioCiu language, which is divided into two parts: the TioCiu phonetic system and the different regulation of oral reading and TioCiu writing. It can be concluded that the different reading of oral and writing of TioCiu language is mostly shown in the consonant pronunciation, whereas the vocal pronunciation less happened.
Dimensions

References

åŒ—äº¬å¤§å­¦ä¸­å›½è¯­è¨€æ–‡å­¦ç³»è¯­è¨€å­¦æ•™ç ”å®¤ç¼–(2002)《汉语方言è¯æ±‡ã€‹ï¼Œè¯­æ–‡å‡ºç‰ˆç¤¾ã€‚

曹先擢 (2001) 关于普通è¯æ–‡ç™½å¼‚è¯»çš„ç­”é—®ï¼Œã€Šè¾žä¹¦ç ”ç©¶ã€‹ç¬¬ä¸€æœŸ

é™ˆå¿ æ• (2003) é‡è®ºæ–‡ç™½å¼‚è¯»ä¸Žè¯­éŸ³å±‚æ¬¡ï¼Œã€Šè¯­è¨€ç ”ç©¶ã€‹ç¬¬3期。

æœä¾å€© (2007) æµ·å£æ–¹è¨€çš„文白异读，《海å—大学学报人文社会科学版》第2期。

林春雨 (2007) 广东å—澳岛云澳è¯æ–‡ç™½å¼‚读åŠåŽ†å²å±‚次，《广东技术师范学院报》第5期

åˆ˜é•‡å‘ (2007) 从方言比较看广州è¯æ¢—æ‘„å¼€å£ä¸‰å››ç­‰éŸµå­—文白异读的由æ¥ï¼Œã€Šæ–¹è¨€ã€‹ç¬¬4期

åˆ˜é•‡å‘ (2003)ç²¤è¯­å’Œå®¢å®¶è¯­åœ¨æ–‡ç™½å¼‚è¯»ä¸Šçš„æ¯”è¾ƒï¼Œã€Šç¬¬å…­å±Šå›½é™…ç²¤æ–¹è¨€å­¦ç ”è®¨ä¼šè®ºæ–‡é›†ã€‹ï¼Œæ¾³é—¨ä¸­å›½è¯­æ–‡å­¦ä¼š

å¼ æŒ¯å…´ (1992) ã€Šæ¼³å¹³æ–¹è¨€ç ”ç©¶ã€‹ï¼ŒåŒ—äº¬ä¸­å›½ç¤¾ä¼šç§‘å­¦å‡ºç‰ˆç¤¾ã€‚

Downloads

Published

2013-05-31

How to Cite

Thamrin, L. (2013). The Difference of Oral Reading and Writing of Tiociu Languag. Lingua Cultura, 7(1), 6–10. https://doi.org/10.21512/lc.v7i1.410

Issue

Vol. 7 No. 1 (2013): Lingua Cultura Vol. 7 No. 1

Section

Articles

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License - Share Alike that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.

b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.

c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

 

USER RIGHTS

All articles published Open Access will be immediately and permanently free for everyone to read and download.  We are continuously working with our author communities to select the best choice of license options, currently being defined for this journal as follows: Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA)

Abstract 508  .
PDF downloaded 872  .